囧星圖誌

這一系列的圖是去年上課時，因為太無聊而隨手畫的塗鴉，被我擺在書堆下壓了半年多，剛剛才在整理房間時挖出來。其實這些圖跟被塗鴉的講義一起看會更有趣，但因為種種考量，還是把圖單獨拿出來就好了。以畫工來說這些塗鴉還滿難看的，但只要是同行應該都看得懂其中的梗。但即使看懂，這些笑點還是很冷就是了。

阿爾泰語系（Altaic languages），主要分布在亞洲北部的草原地帶。也有人說韓語和日語也屬這個語系，但這樣的說法還有爭議。這張圖是以蒙古人的形象畫的。那匹馬很像小孩子的木馬玩具，最近 IKEA 有賣。

基本上就是阿拉伯人的形象。囧人嘴巴念的那一串字都是以輔音構成的，因為阿拉伯文是記錄輔音的文字系統。不過字是亂寫的。

南島語系（Austronesian）是囧星上分布超廣的語系，北從可能是南島民族起源地的台灣，東至有毛艾石像的復活節島，西至馬蒂﹝天啊，誰還記得這個人啊﹞去過的馬達加斯加。最近南島語系的研究在台灣的語言學界很紅，我想主場優勢是很大的原因；開個車就到部落啦，而且複雜度還超高。但對我來說南島語還是太難了，是會難倒我的語言。但有時我會想，我到底怕的是那些利用南島語來做實驗的理論，還是南島語本身呢？

我對這個語系完全不熟，但看名字也知道這些語言分布的地方。「”Snow” is too vague!」玩的是那個語概課本中的萬年老梗，那個數字會自己膨脹的梗。但不管課本寫的數字是多少，這個梗總是定下來了。那隻被我畫得像鯰魚的生物是海豹，白色的，印象來自《永田町 Strawberry》﹝好幾年前的漫畫﹞中的那隻海豹。但好像不少漫畫都出現過這樣的動物？

一個人站在山上，拿著一塊板子說話，明顯是玩摩西十誡的梗。雖然板子上只有四行，但可以看出是從右往左的文字。被後有閃電和聖光，那些是這個梗的必備物啊。倒是囧人說的話，本來想寫「Jehovah」，不過一時忘了怎麼寫，只好隨便寫個可能音近的。總之寫錯了。

Khoisan 語以前又稱布希曼語（Bushman），因為他們住在很多布希的地方而得名。這個語言的特色是許多的 click 聲，IPA 的寫法就是圖上這些又橫又豎的符號。小時候我也會製造出這種聲音，但可能因為在我的文化中這些 click 聲屬於噪音，所以後來就忘了，直到上了 Phonetics 課才又勉強學起來，而現在又忘了。

其實我不確定把這位說 Kiswahili 的囧人放在草原上對不對，我對非洲語言的地理分布實在不熟。囧人說的是「Joomla!」，是軟體的名字，聽說在 Kiswahili 語中是「all together」或「as a whole」的意思。這是我僅知的 Kiswahili 字彙，所以這位囧人也只能講這個字。